Is it necessary to use VBG’s screw sets when mounting the beam/end plate?

Yes, because screw joints of the correct specification form part of the certification.